L'edificio Metropolis e la Gran Vía illuminati di notte, con le scie luminose del traffico
Foto: Nan Palmero / Flickr (CC BY 2.0)

Dove dormire a Madrid: Sol, Letras, Malasaña o Salamanca?

Dove dormire a Madrid in base al tipo di viaggio: Sol e Centro, Barrio de las Letras, Malasaña, Chueca, La Latina, Salamanca e Retiro, con i collegamenti di metro e Cercanías.

Anche in: English · Deutsch · Español · Français

La risposta breve. Per un primo viaggio, dormi a Sol o nel Barrio de las Letras, così il Palazzo Reale, la Plaza Mayor e i musei sono tutti raggiungibili a piedi. Scegli Malasaña o Chueca se esci fino a tardi, La Latina se le tapas contano più dell’hotel, Retiro se vuoi quiete accanto a un parco, e Salamanca se vuoi eleganza e non ti spaventa la spesa.

Roam Madrid ha letto 10 guide sull’argomento, in inglese, spagnolo e francese. Sol, o più in generale il Centro, e Malasaña sono citati da tutte e 10. Segue Salamanca con 8, poi La Latina con 7, Chueca e il Barrio de las Letras con 6 ciascuno, e Retiro con 5. Roam Madrid è una piattaforma di dati oltre che una guida, quindi i dati su trasporti e orari qui sotto vengono da pagine ufficiali e non da quelle guide. Nessun hotel è nominato e nessun prezzo è indicato, perché per Madrid non c’è ancora un indice dei prezzi degli hotel e nessun hotel è stato controllato sulla sua pagina. Guarda le camere sulla mappa e su un sito di prenotazione per le tue date, e scopri cosa c’è durante il soggiorno sulla pagina degli eventi e sulla pagina della musica dal vivo.

L’elenco in breve

ZonaGuide che la citano (su 10)Ideale perCome spostarsi
Sol e Centro10Un primo viaggio, un soggiorno breveStazione della metro Sol, Cercanías a Madrid-Sol
Malasaña10Vita notturna, caffè, negozi vintageA piedi dal centro
Salamanca8Lusso e shoppingMetro, a breve distanza dal centro
La Latina7Tapas e atmosfera della domenicaA piedi, stazione della metro La Latina
Chueca6Vita notturna, un quartiere LGBTQ+ vivaceA piedi, stazione della metro Chueca
Barrio de las Letras6Musei, una base centrale con meno follaA piedi fino al Prado
Retiro5Famiglie, strade tranquille, il parcoStazioni Retiro, Ibiza e Atocha

Sol e Centro

Consigliato da 10 guide su 10 lette.

Se vuoi una sola risposta, è questa. Sol è il cuore della città, e alle guide piace perché la maggior parte delle attrazioni da prima visita è raggiungibile a piedi. Il sito turistico di Madrid indica Sol sulle linee 1, 2 e 3 della metro, e i treni Cercanías si fermano a Madrid-Sol. È utile per le gite di un giorno da Madrid e per l’aeroporto.

La fontana e la statua equestre in Puerta del Sol, con l'insegna Tío Pepe sopra i tetti
Photo: Pablo Sanchez Martin / Flickr (CC BY 2.0)

Il compromesso è la folla. Una guida definisce Sol e gli Austrias affollati, cari e pieni di ristoranti trappola per turisti, e dice che è meno adatto a un soggiorno lungo. Mangia qualche via più in là. Gran Vía, a pochi minuti a nord, è citata da due guide per le prime visite.

Barrio de las Letras

Consigliato da 6 guide su 10 lette.

Se sei qui per l’arte, le Letras (chiamate anche Huertas) sono la base migliore. Si trovano tra Sol e il Prado, e una guida le definisce più tranquille di quanto ci si aspetterebbe così vicino al centro. È anche la zona della Plaza de Santa Ana, con terrazze e bar. Un’altra le descrive come una via di mezzo tra Sol e La Latina, con buoni hotel ma strade piuttosto turistiche. I bar intorno a Huertas restano pieni fino a tardi, quindi chiedi un piano alto.

Un edificio color crema all'angolo con una torre scura sulla Plaza de Santa Ana, nel Barrio de las Letras
Photo: Sjaak Kempe / Flickr (CC BY 2.0)

La guida Prado o Reina Sofía aiuta a scegliere tra i due grandi musei, e da qui si raggiungono entrambi a piedi.

Malasaña

Consigliato da 10 guide su 10 lette.

Malasaña è la zona su cui tutte le guide concordano, soprattutto per la vita notturna, i negozi vintage, i caffè e la street art. Anche gli avvertimenti sono gli stessi. La sera è rumorosa, e una guida dice che va meglio ai viaggiatori più giovani che a chi vuole quiete. Le camere che danno sulle piazze saranno più rumorose di quelle sulle vie laterali, quindi chiedi.

Una piazza di Malasaña di notte, con un portale ad arco e i lampioni
Photo: Alessio Maffeis / Flickr (CC BY 2.0)

Chueca

Consigliato da 6 guide su 10 lette.

Chueca è il quartiere LGBTQ+ di Madrid, accanto a Malasaña e appena a nord delle Letras. Le guide parlano di negozi indipendenti, gallerie e buoni ristoranti, e anche di notti tarde, con una che aggiunge che non è adatto a un soggiorno tranquillo. Nel fine settimana è rumoroso e c’è poco verde. Funziona bene se hai comunque in programma di uscire la sera.

La banchina della stazione della metro Chueca, dipinta a strisce arcobaleno, con un treno in arrivo
Photo: Benjamín Mejías Valencia / Flickr (CC BY 2.0)

La Latina

Consigliato da 7 guide su 10 lette.

La Latina è la scelta per le tapas e per l’atmosfera della Madrid di una volta. È storica, a piedi dal Palazzo Reale e dalla Plaza Mayor, ed è il quartiere accanto al mercato domenicale El Rastro. Ha pochi hotel, quindi spesso si sceglie un appartamento o una piccola pensione. La domenica pomeriggio è pienissima di gente, e una guida consiglia di evitarla dopo il tramonto, mentre altre la citano per le tapas serali. Una guida indica la Cava Baja per i bar di tapas.

La cupola di mattoni e pietra della Iglesia de San Andrés accanto a Plaza de la Cebada, a La Latina
Photo: losmininos / Flickr (CC BY-SA 2.0)

Il mercato si tiene la domenica e nei giorni festivi dalle 9:00 alle 15:00, secondo il Comune.

Salamanca

Consigliato da 8 guide su 10 lette.

Salamanca è la scelta elegante e di fascia alta, con viali alberati, negozi di stilisti e serate tranquille. Diverse guide dicono che è tra le zone più care e un po’ più lontana, quindi per la città vecchia prenderai la metro o un taxi. Va bene se cerchi comfort e shopping più che atmosfera. Una guida dice alla maggior parte dei visitatori che non è la base giusta. La Puerta de Alcalá, al confine con Retiro, è il monumento che segna l’inizio di questa parte della città.

La Puerta de Alcalá in una giornata di sole, con aiuole fiorite davanti
Photo: Pedro / Flickr (CC BY 2.0)

Retiro

Consigliato da 5 guide su 10 lette.

Retiro è tranquillo e residenziale, accanto al parco e a pochi passi dal Prado e dalla stazione di Atocha. Le guide lo scelgono per le famiglie e per le serate presto, e notano che gli hotel sono pochi e non economici. Una guida lo trova troppo lontano dal centro per una prima visita e stima la camminata in circa 40 minuti, quindi userai la metro. Il parco è aperto dalle 6:00 a mezzanotte da aprile a settembre e dalle 6:00 alle 22:00 da ottobre a marzo, e il sito turistico della città indica Retiro, Ibiza, Atocha ed Estación del Arte come fermate della metro intorno al parco.

Il padiglione di vetro del Palacio de Cristal riflesso nel laghetto, con alberi autunnali nel parco del Retiro
Photo: vpogarcia / Flickr (CC BY-SA 2.0)

Altre scelte meno comuni

Lavapiés è citato da 3 guide, per la street art, l’atmosfera multiculturale e, in una, i soggiorni più economici. Altre due guide dicono a chi viene per la prima volta di dormire altrove, e una dice di restare sulle vie e sulle piazze principali di sera. Chamberí (2 guide) è residenziale e rilassato, adatto se hai in programma un soggiorno più lungo e non ti dispiace prendere la metro per il centro. Gli Austrias, intorno al Palazzo Reale e alla Plaza Mayor, sono citati da 2 guide per gli appassionati di storia.

Quale zona scegliere

  • Primo viaggio, soggiorno breve: Sol o il Barrio de las Letras.
  • Musei: il Barrio de las Letras, o Retiro.
  • Vita notturna: Malasaña o Chueca.
  • Tapas e atmosfera della vecchia Madrid: La Latina.
  • Una base tranquilla e un parco: Retiro, o Chamberí per un soggiorno più lungo.
  • Comfort e shopping: Salamanca.

Evita qualsiasi posto lontano dal centro. La metro di Madrid funziona dalle 6:00 alle 1:30, secondo il sito turistico di Madrid, ma un lungo ritorno ogni sera si mangia la serata del viaggio.

Domande frequenti

Qual è la zona migliore dove dormire a Madrid per chi viene per la prima volta?

Sol, o il Barrio de las Letras accanto. Tutte e 10 le guide lette indicano Sol e il Centro per una prima visita, e le Letras sono l’alternativa più tranquilla e vicina al Prado.

Malasaña è una buona zona dove dormire a Madrid?

Sì, se ti piace la vita notturna e non ti dà fastidio il rumore. È citata da tutte e 10 le guide, con lo stesso avvertimento sul rumore notturno. Chiedi una camera lontana dalle piazze.

Dove dormire a Madrid per la vita notturna?

Malasaña o Chueca, entrambe a pochi passi dalla Gran Vía. Chueca è il quartiere LGBTQ+. Entrambe sono rumorose nel fine settimana.

Salamanca è una buona zona dove dormire a Madrid?

È elegante e tranquilla, e le guide dicono che è più cara e un po’ più lontana dal centro storico. Va bene per lo shopping e il comfort più che per visitare a piedi.

È sicuro dormire a Lavapiés?

Le guide sono divise. Tre lo citano, due dicono a chi viene per la prima volta di restare altrove, e una dice di restare sulle vie principali di sera.

Bisogna dormire vicino a Sol?

No. La metro copre tutti i quartieri centrali, e il sito turistico di Madrid indica Sol come fermata di metro e Cercanías. Basta un quartiere centrale a pochi passi da una stazione.

Il resto del viaggio: cosa fare a Madrid, i consigli di viaggio per Madrid e la gita di un giorno a Toledo.

Fonti: 10 guide in 3 lingue e 5 pagine ufficiali

Guide in inglese

Guide in spagnolo

Guide in francese

Pagine ufficiali

I luoghi di questa guida

Foto dei luoghi reali, con licenza Creative Commons e il nome di chi le ha scattate.

Conde Duque, Malasaña Conde Duque Malasaña Foto: Jens Cederskjold Mercado de San Antón, Chueca Mercado de San Antón Chueca Foto: Carlos ZGZ Puerta de Toledo, La Latina Puerta de Toledo La Latina Foto: Miguel Angel Masegosa Museo Nacional de Artes Decorativas, Retiro Museo Nacional de Artes Decorativas Retiro Foto: Jeremy Thompson Museo Taurino, Salamanca Museo Taurino Salamanca Foto: Jocelyn Kinghorn La Casa Encendida, Lavapiés La Casa Encendida Lavapiés Foto: losmininos Museo del Ejército - Alcázar de Toledo, Toledo Museo del Ejército - Alcázar de Toledo Toledo Foto: ajay_suresh
Esplora la mappa di Madrid Tutti i luoghi del sito, con stazioni, prezzi e tempi a piedi

Trova un hotel a Madrid

Disponibilità in tempo reale e confronto dei prezzi per le tue date.

Vedi gli hotel vicino a Madrid su Booking.comPrezzi per la notte di sabato 14 novembre, modificabili su Booking.com. Se prenoti, Roam Madrid riceve una piccola commissione da Stay22, senza costi aggiuntivi per te.